UNIVERSITÉ DE FRANCE

ACADÉMIE D'ALGER

LYCÉE BUGEAUD d' ALGER

Annexe : LYCÉE de BEN AKNOUN

DISTRIBUTION SOLENNELLE DES PRIX

faite le 1er Juillet 1949

sous la Présidence de Monsieur de GALLAND

Président de l'Association des Anciens Elèves du Lycée d'Alger

2
PERSONNEL du LYCÉE BUGEAUD

ANNEXE DE BEN AKNOUN

ADMINISTRATION

Proviseur : M.FRESNEAU , Chevalier de la Légion d'Honneur, O.I. .
Ouissam Alaouite .

Censeur-Directeur : M.BATTISTELLI , I. Commandeur Nicham Iftikar .

Intendant Universitaire : M.MADON , L.H. . I .

Surveillants Généraux : M.BRUNE , I . - M.SARI-BEY . I

Sous-Intendante Universitaire : Mlle RÉMY

HONORARIAT

Proviseur : M.SAUVAGE , I .

Surveillant Général : M.ALLIES , I.

Professeur: M.DENAT, I.

ENSEIGNEMENT

Mathématiques : M.SAUTIN , L.H., Croix de Guerre , I . - M.MESGUICHE -
M.PLESSIER - Mlle PERALDI .

Sciences Physiques : Mlle ALESSANDRI .

Sciences Naturelles : M.FLET - Mlle COURT

Lettres et Grammaire : Mme CZARNECKI - M.DEPASSE - M.DJIAN - M.GANDIÉ -
M.LAHILLE .I - M.LEBLAYS - M.MAMMERI - M.OU SAÂDA -
M.ROUSSELON .

Histoire et Géographie : M.NOËL - M.MONTLAHUC, Croix de Guerre - M.PELLETIER .

Allemand : M.PONS - Mme HARTMANN .

Anglais : M.COLLE - M.JOURDA, A . - Mlle KALFON .

Arabe : M.CHÉRIF - M.LAMON .

Italien : Mlle DESPOIS .

Dessin : M.FREDOUILLE .

Education Physique : M. FARRUGIA - M.HARTMANN - M.SADI -
M.TROUSSIER . Croix de Guerre, A . - M.WALTER .

3

Adjoints d'Enseignement
et Professeurs-Adjoints : M.CHARLÉTY - M.CHEMOUILLI - M.GANDIÉ - Mme HARTMANN -
M.JOURDA - M.LAMON . I .- M.LEFÈVRE . Croix de Guerre,Médaille
Mlitaire - M.MESGUICHE - M.MONTLAHUC,Croix de Guerre -
M.RICOU - M.SOUYRIS - M.STAMBOULI - M.ZINAT .

Maîtres d'Internat : AMIROUCHEN - AMOUCHE- BAQUEY - BENSOUSSAN - BLIN -
BOUDJADI - BOUTALEB - CHARANTON - GIL - GUEDJ -
JOURDANA - ORAIRO - OUDET - OUSSEDIK R. - OUSSEDIK S. -
PÉRALDI - RODRIGUEZ - TOLLA - WIND .

Dame-Secrétaire : Mlle AGOSTINI .

CONSEIL INTÉRIEUR DU LYCÉE

Proviseur-Président : M.FRESNEAU . Chevalier de la Légion d'Honneur .

Censeur-Directeur : M.BATTISTELLI .

Surveillant Général : M.BRUNE .

Sous-Intendante Universitaire : Mlle RÉMY .

Professeur de Sciences : M.SAUTIN .

Professeur de Lettres : M.NOËL .

Adjoint d'Enseignement : M.JOURDA .

CONSEIL DE DISCIPLINE

Proviseur : M.FRESNEAU .

Censeur-Directeur : M.BATTISTELLI .

Surveillant Général : M.BRUNE .

Sous-Intendante Universitaire : Mlle RÉMY .

Professeur de Sciences : M.SAUTIN .

Professeur de Lettres : M.NOËL .

CONSEIL D'ADMINISTRATION DU LYCÉE BUGEAUD

Délégué des Surveillants Généraux : M.BRUNE .

Délégués des Professeurs : M.SAUTIN - M.NOËL

Délégué des Adjoints d'Enseignement : M.JOURDA .

4

CULTES ET ENSEIGNEMENTS RELIGIEUX

Aumônier Catholique : M.l'Abbé ROGER

Aumonier du Culte Protestant : M.le Pasteur CHATONEY

Iman du Culte Musulman : M.DJILALI Abderrhamane .

SERVICES MÉDICAUX

Médecin du Lycée : M.le Dr. DANA , L.H. , A .

Medecin du Contrôle Médical : M.le Dr.LÉONARDON

Assistante Sociale : Mme ANGOT .

Assistant Médical : M.FIGUIÈRE .

5

PRIX DE FONDATIONS

PRIX D'HONNEUR DE LA VILLE D'EL BIAR

Ce Prix, selon l'intention du Donateur, est décerné à l'élève de Première, qui à tous égards, a satisfait à tous ses devoirs :
1e C - PÉLISSIER-TANON André

PRIX D'HONNEUR DE L'ASSOCIATION DES ANCIENS ÉLÈVES

Afin de perpétuer la mémoire de Monsieur Charles de Galland, son ancien Président et ancien Directeur du
Lycée de Ben Aknoun, l'Association des Anciens Elèves a fondé ce prix qui ,sous le nom de Prix Charles de Galland, est décerné à l'élève qui, par sa conduite, sa tenue, ses manières a le mieux mérité l'estime générale :
3e B1 - CONSOLINI Georges

PRIX DE L'ASSOCIATION DES PARENTS D'ÉLÈVES

Décernés à quatre élèves qui se sont le plus distingués par leur travail, leur tenue, leurs qualités morales :

1e B - Mlle PRIGENT Nicole
2e C - VIAL Guy
5e A2 - GADAY Claude
5e A4 - Mlle MIQUEL Jeanne

PRIX BADIN

Offerts par Monsieur Badin, Pharmacien à El Biar, en souvenir de son fils, aux deux élèves de Sixième
qui, à tous égards, ont le mieux satisfait à leurs devoirs :

6e A1 - DE LAMARE Eric
6e A4 - GHÉZALI Améziane

PRIX DOCTEUR SALIÈGE

Offert par Madame Gauthier-Saliège, en souvenir du Docteur, ancien Médecin du Petit Lycée de Ben Aknoun, à l'élève qui s'est le plus distingué dans l'étude des Lettres :

1e B - Mlle GALIBERT Jacqueline

PRIX DE LA CHAMBRE DE COMMERCE

Offert à l'élève des classes du Second Cycle qui s'est le plus distingué en Géographie :

1e B - GUIVARCH Jacques

PRIX FERRANDO

Offert par Monsieur Ferrando, industriel, Maire d' El Biar, au meilleur élève de Sciences de Première :

1e C - SCHOËN Francis

6
PRIX HABIBOU

Offerts par Monsieur Habibou, 11 Rue Lulli à Alger, en souvenir de son frère Georges, ancien élève du Lycée de Ben Aknoun, mort dans les rangs des FFI, Officier décoré de la Médaille de la Résistance Française, aux meilleurs élèves de Mathématiques du Premier Cycle :

3e B2 - BINET Yves
5e A4 - BEN HAMOUDA Boualem

PRIX DE L'INSTITUT PASTEUR

Offert à l'élève de Troisième qui a les meilleures notes en Histoire Naturelle :

3e A - RÉGIS Bernard

PRIX ALBERT TUSTES

Offert par Madame Tustes en souvenir de Monsieur Tustes, lauréat de l'Académie Française, au meilleur élève de Français de la classe de Troisième :

3e B2 - PÉLISSIER-TANON Jérôme

PRIX PONS

Offert par Monsieur Pons, Conseiller Municipal d'El Biar, à un élève méritant de Sixième :

6e A2 - GREBET Alain

PRIX PEYRET

Offert par Monsieur Peyret, Conseiller Municipal d'El Biar, à un élève méritant du Premier Cycle :

4e B3 - Mlle RAFAËL Evelyne

PRIX DES ÉCLAIREURS DE FRANCE

Offert à l'élève qui s'est le plus intéressé aus Sciences Naturelles :

5e A2 - DELORT Francis

PRIX GUILLAUME BUDÉ

Offert à l'élève de Première qui s'est le plus intéressé aux Langues Anciennes :

1e B - ROIG Georges

7
RÉSULTATS OBTENUS AUX EXAMENS

BACCALAURÉAT / Séssion d'OCTOBRE 1948 =

Série A : Mlle MAUREL Anne Marie

Série B : Mlle COLLÉ - EDDAÏKRA Mâamar - FEUILLET Jacques - MÉGUELATTI Abdelmalek -
PÉRÉRO Mariano - ROMANETTI François .

Série C : DECHAME Pierre - Mlle MORAND Paule .

Série M : CHAMPEYTINAUD Gabriel (AB) .

FÉLICITATIONS DU CONSEIL DE DISCIPLINE

1e C = PÉLISSIER-TANON André (3e Tr.)

3e AB1 = CONSOLINI Georges (1e,2e,3e Tr.)
RIPOLL Roger (1e,2e,3e Tr.)
GARDONI Lucien (3e Tr.)
RÉGIS Bernard (3e Tr.)

3e B2 = THOMAS Claude (1e,2e, 3e Tr.)

4e AB1 = MARILL Alain (1e,2e,3e Tr.)
RIBÉRI Paul (1e Tr.)
BERNARD Jean Victor (3e Tr.)

4e B2 = DJEBBOUR Mohamed (1e,2e Tr.)

4e B3 = Mlle RAFAËL Evelyne (3e Tr.)

5e A1 = MICHEL Pierre (1e,2e,3e Tr.)
DELORT Francis (3e Tr.)

5e A2 = Mlle BELAÏCHE Annie (1e,2e,3e Tr.)
VAN DER PYL Jean (1e,2e,3e Tr.)
Mlle RÉGIS Nicole (2e,3e Tr.)

5e A4 = BEN HAMOUDA Boualem (1e,2e,3e Tr.)
Mlle MIQUEL Jeanne (1e,2e,3e Tr.)
SMAÏLI Mohamed (1e,2e,3e Tr.)
DJAZOULI Ali (3e Tr.)

6e A1 = DE LAMARE Eric (2e,3e Tr.)
REURER Jean Max (2e,3e Tr.)
SALHI Ali (3e Tr.)

6e A2 = CHERCHALLI Mohamed (1e,2e,3e Tr.)
CHOUAKI Boussad (1e,2e Tr.)
FIFRE Jacques (2e Tr.)

ENCOURAGEMENTS DU CONSEIL DE DISCIPLINE

1e B = Mlle GALIBERT Jacqueline (1e Tr.)
OUALITSEN Ali (2e Tr.)
8
2e C = BANULS Paul (1e Tr.)
MESNIL Jean Jacques (1e Tr.)
RAYNAUD Yves (1e Tr.)

3e AB1 = BENDJABALLAH Smaïl (1e,2e,3e Tr.)
LIASSINE Mohamed (1e,2e Tr.)
RÉGIS Bernard (1e,2e Tr.)
GARDONI Lucien (2e Tr.)

3e B2 = PÉLISSIER-TANON Jérôme (1e,2e Tr.)
CLAIRE Robert (2e Tr.)

4e AB1 = RUIS Daniel (1e Tr.)
MOUÏEL Jean (1e Tr.)
BERNARD Jean Victor (2e Tr.)
BEVILACQUA Marc (2e,3e Tr.)
Mlle GALIAN Jacqueline (2e Tr.)
SIEGWALD Georges (2e Tr.)

4e B2 = BARDENAT Michel (1e Tr.)
BELKAÏD Abderrhamane (1e Tr.)
AGUERCIF Méziane (2e Tr.)

4e B3 = Mlle RAFAËL Evelyne (2e Tr.)

5e A1 = BERKANI Boussad (1e Tr.)
ROUBAUD Alain (1e Tr.)
CHIROUX René (2e,3e Tr.)
DELORD Francis (2e Tr.)

5e A2 = CARRAZ Pierre (1e,2e,3e Tr.)
NADELAR Marc (1e,2e Tr.)
Mlle RÉGIS Nicole (1e Tr.)
GADAY Claude (3e Tr.)

5e A3 = GALAN Robert (2e Tr.)

5e A4 = DJAZOULI Ali (1e,2e Tr.)
CHERFAOUI Mohand (2e Tr.)
FERHAT Boualem (2e Tr.)
HOCINE Ahmed (2e Tr.)
LÉONARDON Frédéric (2e,3e Tr.)

6e A1 = DE LAMARE Eric (1e Tr.)
SALHI Ali (1e Tr.)
Mlle PIETTE Marie (3e Tr.)

6e A2 = GREBET Alain (1e,2e,3e Tr.)
FIFRE Jacques (1e Tr.)
DURAND Jean Louis (2e Tr.)

6e A3 = BÉGOU Christian (1e Tr.)
BEN OUADAH Abderrhamane (1e,2e Tr.)

6e A4 = GHÉZALI Améziane (2e Tr.)
DJAZOULI Mouloud (2e Tr.)
OULD ALI Salah (2e Tr.)
ZEGGANE Malek (2e Tr.)
ZOULIM Seddik (2e Tr.)
AYADI Saïd (3e Tr.)
SI AHMED Larabi (3e Tr.)

9
LES CLASSES

DEUXIÈME CYCLE

CLASSES DES PREMIÈRES

PREMIÈRE B

EXCELLENCE

Réservé

TABLEAU D'HONNEUR

Mlle GALIBERT Jacqueline - GUIVARCH Jacques - LÉOMAND Gérard -
OUALITSEN Ali - PAOLI Jacques - Mlle PRIGENT Nicole

DISSERTATION FRANÇAISE

Prix Réservé
Accessits 1er TINCUFF Alain - 2ème PAOLI Jacques - 3ème Mlle GALIBERT Jacqueline -
4èmes ex-aequo OUALITSEN Ali - PLESSIS Jean - Mlle PRIGENT Nicole -
5ème ROIG Georges

VERSION LATINE

Prix 1er ROIG Georges - 2ème Mlle GALIBERT Jacqueline
Accessits 1er PLESSIS Jean - 2èmes ex-aequo Mlle AMSELECK Micheline - LÉOMAND Gérard
3èmes ex-aequo DIOT Robert - OUALITSEN Ali - ZERHAT Guy

MATHÉMATIQUES

Prix 1er LÉOMAND Gérard - 2ème OUALITSEN Ali -
Accessits 1ers ex-aequo ROIG Georges - Mlle LATHUILLIÈRE Michelle -
2èmes ex-aequo CUOMO Fernand - Mlle PRIGENT Nicole

PHYSIQUE - CHIMIE

Prix 1er Mlle GALIBERT Jacqueline -
2èmes ex-aequo Mlle LATHUILLIÈRE Michelle - Mlle PRIGENT Nicole
Accessits 1er DIOT Robert - 2ème DEJOUANY Pierre - 3ème CARLOTTI Jean

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er GUIVARCH Jacques - 2ème OUALITSEN Ali
Accessits DIOT Robert - Mlle LATHUILLIÈRE Michelle - Mlle GALIBERT Jacqueline -
LÉOMAND Gérard

10
ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er CARLOTTI Jean - 2ème STAMBOULI Ahmed
Accessits DEJOUANY Pierre - GUIVARCH Jacques - CALABUIG Georget

PREMIÈRE C

EXCELLENCE

Réservé

TABLEAU D'HONNEUR

BARDIN Claude - CHOLET Jean Pierre - CONTAT Pierre -
Mlle JURUS Madeleine - Mlle MOOBS Nora - NOCART Georges -
PÉLISSIER-TANON André - SOUBAGNE Guy

DISSERTATION FRANÇAISE

Prix 1er BARDIN Claude - 2ème VERDERA Serge
Mention / Prix FASCIALE Dany
Accessits PÉLISSIER-TANON André - SOUBAGNE Guy
Mention / Acc. CONTAT Pierre

VERSION LATINE

Prix Réservé
Accessits MOLL Roger - VERDERA Serge - AMIEL Gérard -

MATHÉMATIQUES

Prix 1er SCHOËN Francis - 2ème PÉLISSIER-TANON André
Accessit NOCART Georges
Mention / Acc. FASCIALE Dany

PHYSIQUE - CHIMIE

Prix 1er DUPENLOUP Denis - 2ème NOCART Georges
Accessits

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er CONTAT Pierre - 2ème DUPENLOUP Denis
Accessits HELLER Edzel - AMRANE Abderrhamane - BARDIN Claude

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er AMIEL Gérard - 2ème REICHERT Pierre
Accessits GALVÈS Yves - BARDIN Claude - BREIFFEILH Serge

11
COURS COMMUNS AUX PREMIÈRES

ANGLAIS 1 (1eB)

Prix Réservé
Accessit Mlle AÏCH Lyse

ANGLAIS 1 (1eC)

Prix 1er CHOLET Jean Pierre
Accessit Mlle MOEBS Nora

ANGLAIS 2

Prix 1er ZERHAT Guy
Accessits GUIVARCH Jacques - FERRANDIS Paul

ARABE 1

Prix 1er OUALITSEN Ali

ARABE 2

Prix 1er OUALITSEN Ali

ALLEMAND

Prix 1er LÉOMAND Gérard

ITALIEN

Prix 1er ROIG Georges - 2ème PLESSIS Jean
Accessits Mlle PÉARON Simone - PAOLI Jacques

DESSIN

Prix 1er GUIVARCH Jacques - 2ème PÉLISSIER-TANON André
Accessit SENDRA Jacques

12
CLASSES DES SECONDES

SECONDE B

EXCELLENCE

Réservé

TABLEAU D'HONNEUR

AZI Areski

DISSERTATION FRANÇAISE

Prix 1er RABRET Guy
Accessit 1er RICATTE Edmond

VERSION LATINE

Prix 1er ABDERRAHIM Rouchdy - 2ème SI AMEUR Mouhoub
Accessits 1er GIRARD Rémy - 2ème AUCAIGNE Charles

MATHÉMATIQUES

Prix et Accessits Réservés

PHYSIQUE - CHIMIE

Prix 1er AZI Areski - 2ème SI AMEUR Mouhoub
Accessits 1er TAILLANT Armand - 2ème AUCAIGNE Charles

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er RICATTE Edmond - 2ème AZI Areski
Accessit SI AMEUR Mouhoub

DESSIN

Prix 1er s ex-aequo MÉCILI Claude - RICATTE Edmond - 2ème DAVID Louis
Accessits GIRARD Rémy - BATTESTI André - TAILLANT Armand

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er BONTHOUX Marcel - 2ème DAVID Louis
Accessits DESBONS Jean Marie - GOUY Jean Claude - TAILLANT Armand

13
SECONDE C

EXCELLENCE

Réservé

TABLEAU D'HONNEUR

BANULS Paul - CARRAZ Paul - DUBOUCHET Claude - MESNIL Jean Jacques -
PAYA Daniel - REYNAUD Yves

DISSERTATION FRANÇAISE

Prix 1ers ex-aequo BANULS Paul - REYNAUD Yves
Accessits BAUX Georges - DESACHY Georges
Mention / Acc. CARRAZ Paul

VERSION LATINE

Prix 1ers ex-aequo COUFFIN Marc - DORVEAUX Pierre - 2ème DOMERGUE Jean
Accessits ROUESNEL Marc - AEBI Edgard - BANULS Paul - NOUAR Djaffar -
CHUILON Jean Pierre

MATHÉMATIQUES

Prix 1er MESNIL Jean Jacques
Acessits DUBOUCHET Claude - FUCHS Roger - BANULS Paul

PHYSIQUE - CHIMIE

Prix 1er REYNAUD Yves - 2èmes ex-aequo BANULS Paul - MESNIL Jean Jacques
Mention / Prix MAZENC Lucien
Accessits PAYA Daniel - ROUESNEL Marc

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er MESNIL Jean Jacques - 2ème PAYA Daniel
Mention / Prix VIAL Guy Hervé
Accessits BAUX Georges - BANULS Paul - REYNAUD Yves - DUBOUCHET Claude

RÉCITATION

Prix 1er CHUILON Jean Pierre - 2ème DUBOUCHET Claude
Accessits BAUX Georges - DORVEAUX Pierre - BANULS Paul - MAZENC Lucien

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er CHUILON Jean Pierre - 2ème REYNAUD Yves
Accessits COLIN Pierre - CHOLBI Guy - BANULS Paul

14
COURS COMMUNS AUX SECONDES

ANGLAIS 1

Prix 1er RABRET Guy - 2ème PAYA Daniel
Accessits CHUILON Jean Pierre - LEGRIS Gilles - DESACHY Georges

ANGLAIS 2

Prix et Accessits Réservés

ARABE 1

Prix 1er SI AMEUR Mouhoub - 2ème GHÉZALI El GHÉZALI

ARABE 2

Prix 1er SI AMEUR Mouhoub
Accessit ABDERRAHIM N.

ITALIEN

Prix 1er DAVID Louis - 2ème BIRGI Emile
Accessits GIRARD Rémy - MALLEVAL Gérard

15
PREMIER CYCLE

CLASSES DES TROISIÈMES

TROISIÈME AB1

EXCELLENCE

RIPOLL Roger

TABLEAU D'HONNEUR

GARDONI Lucien - RÉGIS Bernard - RIPOLL Roger - SAYA Francis -
BENDJABALLAH Smaïl - CONSOLINI Georges Oreste - LIASSINE Mohamed -
RÉGERAT Yves
Mention de T.H BRUCHER Charles

DISSERTATION FRANÇAISE

Prix 1er RIPOLL Roger - 2ème CONSOLINI Georges Oreste
Mention / Prix BRUCHER Charles
Accessits AZAÏS Jean Luc - BENDJABALLAH Smaïl - GARDONI Lucien

VERSION LATINE

Prix 1er RIPOLL Roger - 2ème CONSOLINI Georges Oreste
Accessits RÉGIS Bernard - SINTÈS René - GARDONI Lucien - SAYA Francis -
BENDJABALLAH Smaïl

MATHÉMATIQUES

Prix 1er LIASSINE Mohamed - 2ème GARDONI Lucien
Accessits LAPASSET Jean Claude - RÉGIS Bernard - PÉTRONI E. - RIPOLL Roger -
AYACHE Gilbert

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er RÉGIS Bernard - 2ème CONSOLINI Georges Oreste
Accessits GARDONI Lucien - RIPOLL Roger

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1ers ex-aequo BENDJABALLAH Smaïl - GARDONI Lucien
Accessits RÉGIS Bernard - KADRI Abderrahmane - CONSOLINI Georges Oreste -
SAYA Francis

ALLEMAND

Prix 1er SINTÈS René
Mention / Prix BRUCHER Charles

16
ANGLAIS 1

Prix 1er RIPOLL Roger - 2ème LIASSINE Mohamed
Accessits SAYA Francis - TORDJMAN Claude - AYACHE Gilbert

ANGLAIS 2

Prix 1er CONSOLINI Georges Oreste - 2ème BENDJABALLAH Smaïl

ARABE

Prix 1er KHEIRREDINE Lamine - 2ème BENDJABALLAH Smaïl
Accessit KHEIRREDINE Fadil

GREC ( option A )

Prix 1er RIPOLL Roger - 2ème RÉGIS Bernard
Accessit GARDONI Lucien

RÉCITATION

Prix 1er RÉGIS Bernard - 2ème AZAÏS Jean Luc
Accessits BENDJABALLAH Smaïl - RIPOLL Roger - LAPASSET Jean Claude -
LIASSINE Mohamed

DESSIN

Prix 1er CONSOLINI Georges Oreste - 2ème TAVERA Guy
Accessits XIBERRAS Gérard - AYACHE Gilbert - SIEGWALD Lucien - AZAÏS Jean Luc -
GIMBERT Christian
Mention / Acc. BRUCHER Christian

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er BRICHET René - 2ème LIASSINE Mohamed
Accessits ARTIZZU Bernard - LAPASSET Jean Claude - KADRI Abderrhamane

TROISIÈME B2

EXCELLENCE

THOMAS Claude

TABLEAU D'HONNEUR

BINET Yves - CHICHE Paul - CLAIRE Robert - KOUZNETZOFF Léonid -
NAKACHE Alain - PÉLLISSIER-TANON Jérôme - SALVAN Gérard -
THOMAS Claude
17
DISSERTATION FRANÇAISE

VERSION LATINE

Prix 1er THOMAS Claude - 2ème SALVAN Gérard
Accessit CLAIRE Robert - LESCUDIER Guy - CHICHE Paul - NAKACHE Alain

MATHÉMATIQUES

Prix 1er BINET Yves - 2ème CLAIRE Robert
Accessits KOUZNETZOFF Léonid - PÉLLISSIER-TANON Jérôme - THOMAS Claude

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er CLAIRE Robert - 2ème PÉLLISSIER-TANON Jérôme
Accessits THOMAS Claude - NAKACHE Alain - CHICHE Paul

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er PÉLLISSIER-TANON Jérôme - 2ème LABROSSE Claude
Mention / Prix BINET Yves
Accessits THOMAS Claude - ROUX Gérard

ANGLAIS

Prix 1er THOMAS Claude - 2ème SALVAN Gérard
Accessit NAKACHE Alain

ALLEMAND

Prix 1er PÉLLISSIER-TANON Jérôme - 2ème KOUZNETZOFF Léonid

ITALIEN

Prix 1er THOMAS Claude - 2ème LABROSSE Jean
Accessits EL HASRY Maurice - SALVAN Gérard

RÉCITATION

Prix 1er THOMAS Claude - 2èmes ex-aequo Mlle ALLARD Andrée -
PIOTROVSKI Jacques
Accessits Mlle BEYSSADE Maryse - Mlle GIANNECHINI Rose Mary -
PÉLLISSIER-TANON Jérôme - Mlle BRUNE Colette

DESSIN

Prix 1er CLAIRE Robert - 2ème LOCAPUTO Norbert
Accessits PÉLLISSIER-TANON Jérôme - THOMAS Claude - MÉNARD Guy -
LABROSSE Claude - KOUZNETZOFF Léonid

18
ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er LABROSSE Claude - 2ème POLETTI Charles
Accessits MERLO Pierre - ROUX Gérard - FERRACCI Guy

CLASSES DES QUATRIÈMES

QUATRIÈME AB 1

EXCELLENCE

Réservé

TABLEAU D'HONNEUR

BERGEROT Claude - BEVILACQUA Marc - Mlle GALIAN Jacqueline -
REYNAUD Camille - RIBERI Paul - RUIS Daniel - SIEGWALD Georges -
BAUVERT Paul - BERNARD Jean Victor - HUMBERT Jean - MARILL Alain -
MAZOUNI Sadi - MOUÏEL Jean - RITTER Jean Pierre

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er MARILL Alain - 2ème RITTER Jean Pierre
Accessits BERGEROT Claude - RIBERI Paul - FOURCADE Gérard - MOUÏEL Jean -
Mlle GALIAN Jacqueline

LATIN

Prix 1er BERNARD Jean Victor - 2ème RIBERI Paul
Accessits BERGEROT Claude - RITTER Jean Pierre - Mlle GALIAN Jacqueline -
REYNAUD Camille - MOUÏEL Jean
Mention / Acc. RUIS Daniel

MATHÉMATIQUES

Prix 1er BERNARD Jean Victor - 2ème BEVILACQUA Marc
Accessits SIEGWALD Georges - RITTER Jean Pierre - RIBERI Paul - MAZOUNI Sadi -
HUMBERT Jean

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er MARILL Alain - 2ème BERNARD Jean Victor
Accessits RUIS Daniel - BEVILACQUA Marc

ANGLAIS 2

Prix 1er MARILL Alain - 2ème MOUÏEL Jean
Accessitss REYNAUD Camille - SIEGWALD Georges - Mlle GALIAN Jacqueline

19
ALLEMAND 2

Prix 1er MARILL Alain

GREC (option A)

Prix 1er Mlle GALIAN Jacqueline
Accessit BEVILACQUA Marc

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er MARILL Alain - 2ème MOUÏEL Jean
Accessits BEVILACQUA Marc - Mlle GALIAN Jacqueline - HUMBERT Jean -
CASANOVA Jean Pierre - RIBERI Paul - BERNARD Jean Victor

DESSIN

Prix 1er Mlle GALIAN Jacqueline - 2ème RUIS Daniel
Accessits BERNARD Jean Victor - MOUÏEL Jean - HUMBERT Jean - BAUVERT Paul
MARILL Alain

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er DEVÈZE Gérard - 2ème SIEGWALD Georges
Accessits RUIS Daniel - CALLIGÉ Jean - MOUÏEL Jean - BERNARD Jean Victor -
CHARROUSSET Yves

QUATRIÈME B2

EXCELLENCE

Réservé

TABLEAU D'HONNEUR

AGUERCIF Méziane - BARDENAT Michel - BOUGUÈS Roger - HÉNINE Moula -
NOUGIER Joël - OROFINO Lucien Blaise - RITTER Pierre - VINCENTI Noël

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1ers ex-aequo BARDENAT Michel - DRAHON Jean Pierre -
2ème OROFINO Lucien Blaise
Accessits AGUERCIF Méziane - DJOUAHER Bélaïd

LATIN

Prix 1er NOUGIER Joël
Accessit OROFINO Lucien Blaise
Mention / Acc . VINCENTI Noël
20
MATHÉMATIQUES

Prix 1ers ex-aequo BARDENAT Michel - DRAHON Jean Pierre
Accessit VINCENTI Noël - DJEBBOUR Mohamed

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er VÉRINE Henri - 2ème NOUGIER Joël
Accessits GRANGER Pierre - BARDENAT Michel

ANGLAIS 2

Prix 1er RITTER Pierre - 2 ème AGUERCIF Méziane
Accessits DRAHON Jean Pierre - VINCENTI Noël - OROFINO Lucien Blaise

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er GRANGER Pierre - 2ème ILLIANO Axel
Accessit BARDENAT Michel

RÉCITATION

Prix 1er AGUERCIF Méziane - 2ème DJEBBOUR Mohamed
Accessits BARDENAT Michel - BATTATA Abderrahim - VÉRINE Henri - HÉNINE Moula -
NOUGIER Joël

DESSIN

Prix 1er RUCKER Claude - 2ème GRANGER Pierre
Accessits BARDENAT Michel - RASSELMA Taïeb - RITTER Pierre

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er BOUGUÈS Roger - 2ème RITTER Pierre
Accessit BARDENAT Michel

QUATRIÈME B3

EXCELLENCE

Réservé

TABLEAU D'HONNEUR

CIUCCI Paul - CULIOLI André - CULIOLI Marcel - JUVÉ Gérard -
LAMARQUE Pierre
Mention de T.H. Mlle RAFAËL Evelyne

21
COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er MARÈS Jean - 2ème CULIOLI Marcel
Mention / Prix Mlle RAFAËL Evelyne
Accessits DANIÈRE Yves - JUVÉ Gérard - BÉNICHOU Guy - CANARELLI Jean Baptiste

LATIN

Prix 1er LAMARQUE Pierre
Mention / Prix Mlle RAFAËL Evelyne
Accessits CIUCCI Paul - SUBERBIELLE Claude - BERBEZY Claude - ROBERT Michel

MATHÉMATIQUES

Prix 1er BÉNICHOU Guy
Accessits TOUREL Yves - Mlle HABIBOU Suzanne - CIUCCI Paul - JUVÉ Gérard

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er LAMARQUE Pierre - 2ème SUBERBIELLE Claude
Accessits GUÉRI Claude - Mlle HABIBOU Suzanne - CULIOLI Marcel

ANGLAIS 1

Prix 1er Mlle LAGROT Françoise - 2èmes ex-aequo CIUCCI Paul - PÉLEGRIN Jean Claude
Mention / Prix Mlle RAFAËL Evelyne
Accessit CULIOLI André

ITALIEN

Prix 1er CIUCCI Paul - 2ème RITTER Pierre
Accessits CULIOLI André - PÉLEGRIN Jean Claude - CULIOLI Marcel

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er RIBÈS Claude
Accessits Mlle HABIBOU Suzanne - CULIOLI André - SAFAR Pierre

RÉCITATION

Prix 1er LAMARQUE Pierre - 2ème GUÉRI Claude
Mention / Prix CANARELLI Jean Baptiste - JUVÉ Gérard - Mlle RAFAËL Evelyne
Accessits TOUREL Yves - Mlle GIURI Andrée

DESSIN

Prix 1er MARÈS Jean - 2ème RIBÈS Claude
Accessits CANARELLI Jean Baptiste - CULIOLI Marcel - CIUCCI Paul
Mention / Acc. Mlle RAFAËL Evelyne

22
ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er HEULTZ Yves - 2ème CIUCCI Paul
Accessits

COURS COMMUNS AUX QUATRIÈMES

ALLEMAND 1

Prix 1er AGUERCIF Méziane - 2ème RITTER Jean Pierre
Accessits CHARROUSSET Yves - GRANGER Pierre - RUCKER Claude

ARABE 1

Prix 1er DJEBBOUR Mohamed - 2ème RIBERI Paul
Accessits BELKAÏD Abderrhamane - BATTATA Abderrhamane

ARABE 2

Prix 1er MAZOUNI Sadi - 2ème AGOU Simon
Mention / Prix ABDERRAHIM Zhi
Accessits MOUÏEL Jean

CLASSES DES CINQUIÈMES

CINQUIÈME A1

EXCELLENCE

MICHEL Pierre

TABLEAU D'HONNEUR

BERKANI Boussad - CHIROUX René - DELORT Francis - DERRIDA Jean -
GARRIGUET Alain - MICHEL Pierre - OBÉ Jean Pierre - ROUBAUD Alain

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er MICHEL Pierre - 2ème ROUBAUD Alain
Mention / Prix DELORT Francis
Accessits BERKANI Boussad - TALTAVULL Jacky

23
LATIN

Prix 1er MICHEL Pierre - 2ème BERKANI Boussad
Mention / Prix GARRIGUET Alain
Accessits DELORT Francis - TALTAVULL Jacky

MATHÉMATIQUES

Prix 1er MICHEL Pierre - 2ème DERRIDA Jean
Accessit OBÉ Jean Pierre

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er MICHEL Pierre - 2ème DELORT Francis
Accessits CHIROUX René - ROUBAUD Alain

ANGLAIS (Cours communs : 5eA1et 5eA3)

Prix 1er MICHEL Pierre - 2ème CHIROUX René
Accessits BERKANI Boussad - BIGENI Gérard - DELORT Francis - ROUBAUD Alain -
COLOMBO Serge

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er MICHEL Pierre - 2ème CHIROUX René
Accessits DELORT Francis - ROUBAUD Alain - LÉVY James

DESSIN

Prix 1er MONCHO Jacques - 2ème GARRIGUET Alain
Accessits MICHEL Pierre - DELORT Francis - SEBAOUN Pierre - COSTE Pierre

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er BIGENI Gérard - 2ème GASPARD Roland
Accessits CAMPINCHI Jean - FAREAU Gérard - OBÉ Jean Pierre

CINQUIÈME A2

EXCELLENCE

Mlle BELAÏCHE Annie - VAN DER PYL Jean

TABLEAU D'HONNEUR

Mlle BELAÏCHE Annie - CARRAZ Pierre - GADAY Claude -
JACQUEMOND Jean Pierre - Mlle MENGUAL Claude - NADELAR Marc -
Mlle NAIMO Jeanine - Mlle RÉGIS Nicole - Mlle SARROLA Nicole -
SEROR Serge - VAN DER PYL Jean
24

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er NADELAR Marc - 2ème Mlle NAIMO Jeanine
Accessits Mlle RÉGIS Nicole - JACQUEMOND Jean Pierre - VAN DER PYL Jean -
CARRAZ Pierre

LATIN

Prix 1er VAN DER PYL Jean - 2ème Mlle BELAÏCHE Annie
Accessits CARRAZ Pierre - Mlle RÉGIS Nicole - GADAY Claude - SEROR Serge

MATHÉMATIQUES

Prix 1er GADAY Claude - 2ème Mlle RÉGIS Nicole
Accessit MOHAMÉDI Nourredine
Mention / Acc. CARRAZ Pierre

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er Mlle RÉGIS Nicole - 2ème Mlle BELAÏCHE Annie
Accessits GADAY Claude - CARRAZ Pierre

ANGLAIS

Prix 1er Mlle RÉGIS Nicole - 2ème Mlle BELAÏCHE Annie
Accessits Mlle MENGUAL Claude - NADELAR Marc - Mlle SARROLA Nicole

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er Mlle BELAÏCHE Annie - 2ème Mlle RÉGIS Nicole
Accessits GADAY Claude - NADELAR Marc - SEROR Serge - Mlle MENGUAL Claude

RÉCITATION

Prix 1er Mlle BELAÏCHE Annie - 2ème Mlle MENGUAL Claude
Accessits JACQUEMOND Jean Pierre - Mlle RÉGIS Nicole - VAN DER PYL Jean

DESSIN

Prix 1er JACQUEMOND Jean Pierre - 2ème Mlle RÉGIS Nicole
Accessits Mlle SARROLA Nicole - GADAY Claude - CARRAZ Pierre -
Mlle MENGUAL Claude

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er JACQUEMOND Jean Pierre - 2ème PUGET
Accessit HESTROEFFER Guy

25
CINQUIÈME A3

EXCELLENCE

Réservé

TABLEAU D'HONNEUR

CANO Marc - DUVAL André - GALAN Robert - GANTEAUME André -
PÉRES Gabriel - UTEZA Jean Claude - Mlle ZUBER Marie Claude

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er GALAN Robert - 2ème GANTEAUME André
Accessits Mlle PANOFF Nathalie - PÉRES Gabriel

LATIN

Prix Réservé
Accessit Réservé

MATHÉMATIQUES

Prix 1er GANTEAUME André - 2ème UTEZA Jean Claude
Accessits DUVAL André - CANO Marc

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er GALAN Robert
Accessit PÉRES Gabriel

ANGLAIS (Cours communs : 5eA1 et 5eA3)

Prix 1er MICHEL Pierre - 2ème CHIROUX René
Accessits BERKANI Boussad - BIGENI Gérard - DELORT Francis - ROUBAUD Alain -
PÉRES Gabriel

ALLEMAND

Prix 1er PANOFF Nathalie
Accessit UTEZA Jean Claude

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er CANO Marc - 2ème UTEZA Jean Claude
Accessits COLOMBO Serge - GANTEAUME André - GOASSE Gilbert

RÉCITATION

Prix 1er GALAN Robert - 2ème UTEZA Jean Claude
Accessits LEBEL Jean Pierre - DUVAL André - Mlle PANOFF Nathalie - PÉRES Gabriel
26
DESSIN

Prix 1er CANO Marc
Accessits PÉRES Gabriel - Mlle ZUBER Marie Claude

ÉDUCATION PHYSiQUE

Prix 1er COLOMBO Serge - 2ème GANTEAUME André
Accessit PÉRES Gabriel

CINQUIÈME A4

EXCELLENCE (Prix offert par Monsieur MAZOUNI Chef de Bataillon Retraité)

SMAÏLI Mohamed

TABLEAU D'HONNEUR

ALLOUCHE Abderrhamane - ANGELOTTI Marcelin - BEN HAMOUDA Boualem -
CHERFAOUI Mohand - DAMOUCHE Mohamed - DJAZOULI Ali -
FERHAT Boualem - HOCINE Ahmed - LALOU Jean Claude -
LÉONARDON Frédéric - MIOLETTI Louis - Mlle MIQUEL Jeanne -
SMAÏLI Mohamed

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er SMAÏLI Mohamed - 2ème Mlle MIQUEL Jeanne
Accessits BEN HAMOUDA Boualem - DJAZOULI Ali - MIOLETTI Louis - HOCINE Ahmed

LATIN

Prix 1er SMAÏLI Mohamed - 2ème FERHAT Boualem
Accessits DJAZOULI Ali - BEN HAMOUDA Boualem - SALI Mohamed

MATHÉMATIQUES

Prix 1ers ex-aequo BEN HAMOUDA Boualem - SMAÏLI Mohamed -
2ème Mlle MIQUEL Jeanne
Accessits KOUADRI Mâamar - DJAZOULI Ali - LÉONARDON Frédéric -
FERHAT Boualem

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er SMAÏLI Mohamed - 2ème DJAZOULI Ali
Accessits FERHAT Boualem - ANGELOTTI Marcelin - CHERFAOUI Mohand
Mlle MIQUEL Jeanne

27
ARABE

Prix 1er BEN HAMOUDA Boualem -
2èmes ex-aequo DJAZOULI Ali - FERHAT Boualem - SMAÏLI Mohamed
Accessits ALLOUCHE Abderrhamane - CHERFAOUI Mohand - MENACER A .

RÉCITATION

Prix 1er Mlle MIQUEL Jeanne - 2ème BEN HAMOUDA Boualem
Mention / Prix SMAÏLI Mohamed
Accessits DJAZOULI Ali - LÉONARDON Frédéric

DESSIN

Prix 1er HOCINE Ahmed - 2ème MAUREL Gilbert
Accessits ANGELOTTI Marcelin - DAMOUCHE Mohamed - SARI D. - OUBRAHAM Ahmed

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er ALLOUCHE Abderrhamane - 2ème ICHIR Ou Idir
Accessits MONTEL Jean - OUSSEDIK Mahmoud - DJITLI Mâamar - DJAZOULI Ali

CLASSES DES SIXIÈMES

SIXIÈME A1

EXCELLENCE

REURER Jean Max

TABLEAU D'HONNEUR

CHAOU Hamid - COLL Robert - DE LAMARE Eric - Mlle LEBLAYS Monique -
Mlle PIETTE Marie Françoise - RENUCCI Jean Baptiste - REURER Jean Max -
SALHI Ali - SALHI Mohamed - SEYFRIED Philippe - Mlle SIRAT Nicole -
TOULON Ferdinand

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er REURER Jean Max
Accessits COLL Robert - DE LAMARE Eric - SALHI Ali

LATIN

Prix 1er DE LAMARE Eric - 2ème REURER Jean Max
Accessits SALHI Ali - RENUCCI Jean Baptiste

28
MATHÉMATIQUES

Prix 1er REURER Jean Max -
2èmes ex-aequo Mlle CARBUCCIA Josette - TOULON Ferdinand
Accessits SEYFRIED Philippe - COLL Robert - ESCRAMANT Henri

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er REURER Jean Max - 2ème ESCRAMANT Henri
Accessits DE LAMARE Eric - SALHI Mohamed

ANGLAIS

Prix 1er SALHI Ali - 2ème REURER Jean Max
Accessits BAGUR Marcel - DE LAMARE Eric - Mlle SIRAT Nicole -
RENUCCI Jean Baptiste - Mlle CARBUCCIA Josette

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er DE LAMARE Eric - 2ème SEYFRIED Philippe
Mention / Prix Mlle PIETTE Marie Françoise
Accessits REURER Jean Max - SALHI Mohamed

RÉCITATION

Prix 1er REURER Jean Max - 2ème RENUCCI Jean Baptiste
Accessits Mlle PIETTE Marie Françoise - SALHI Ali - Mlle SIRAT Nicole

DESSIN

Prix 1er SOURISSEAU Jean Claude - 2ème SIDER Jean Michel
Accessits REURER Jean Max - ESCRAMANT Henri - BALLESTER Jean Claude

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er SIDER Jean Michel
Accessits SULTANA Pierre - SOURISSEAU Jean Claude - COLOMBANI Ernest

SIXIÈME A2

EXCELLENCE

CHERCHALLI Mohamed

TABLEAU D'HONNEUR

ARNAUD Bernard - BIRGI Jacques - CHERCHALLI Mohamed -
CHOUAKI Boussad - DURAND Jean Louis - FIFRE Jacques - GAL Claude -
GREBET Alain - OTHMANI Sif El Islam - SAVARD-CHAMBARD Paul --
THURLOW Gérard

29
COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er FIFRE Jacques - 2ème THURLOW Gérard
Accessits BAGUR Marcel - CHOUAKI Boussad - DELMAS Claude -
CHERCHALLI Mohamed

LATIN

Prix 1er CHERCHALLI Mohamed - 2ème CHOUAKI Boussad
Accessit GREBET Alain

MATHÉMATIQUES

Prix 1er GREBET Alain - 2ème GAL Claude
Mention / Prix ARNAUD Bernard
Accessits BIANCHI René - DURAND Jean Louis - IEMMI Jacques - BAGUR Jean Paul

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er DURAND Jean Louis
Mention / Prix GREBET Alain
Accessits CHERCHALLI Mohamed - CHOUAKI Boussad - GAL Claude - BAGUR Jean Paul

ANGLAIS (Cours communs : 6A2 et 6eA3)

Prix 1er CHOUAKI Boussad -
2èmes ex-aequo BÉGOU Christian - BOHÉ Albert - CHERCHALLI Mohamed
Accessits GREBET Alain - OTHMANI Sif El Islam - ADREY Louis - CHICHE Norbert -
THURLOW Gérard

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er DURAND Jean Louis - 2ème FIFRE Jacques
Accessits GREBET Alain - BIRGI Jacques - CHOUAKI Boussad - CHERCHALLI Mohamed

RÉCITATION

Prix 1er CHOUAKI Boussad - 2ème CHERCHALLI Mohamed
Accessits ARNAUD Bernard - SAVARD-CHAMBARD Paul - DURAND Jean Louis -
GREBET Alain

DESSIIN

Prix 1er CHERCHALLI Mohamed - 2ème GAL Claude
Accessits GREBET Alain - DURAND Jean Louis - ADREY Louis

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er IEMMI Jacques - 2ème ARNAUD Bernard
Accessits BIANCHI René - GENER Jean Claude

30

SIXIÈME A3

EXCELLENCE
BEN OUADAH Abderrhamane

TABLEAU D'HONNEUR

ALI KHODJA André - BÉGOU Christian - BEN OUADAH Abderrhamane -
BOHÉ Albert - PATY Jean Pierre - PORCÉDO Guy - SELLEM Charles -
VERGNES Yves

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er PORCÉDO Guy - 2ème TEBOUL Léon
Accessits PATY Jean Pierre - BOHÉ Albert - COHEN Gérard

LATIN

Prix 1er BEN OUADAH Abderrhamane - 2ème PATY Jean Pierre
Accessits VERGNES Yves - LAGARDE André - ALI KHODJA André

MATHÉMATIQUES

Prix 1er BÉGOU Christian - 2ème BEN OUADAH Abderrhamane
Accessits MORIOUX Wilfrid - EL KOLLI Saïd

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er BEN OUADAH Abderrhamane
Accessits PATY Jean Pierre - VERGNES Yves - BOHÉ Albert

ANGLAIS (Cours communs : 6eA2 et 6eA3)

Prix 1er CHOUAKI Boussad
2èmes ex-aequo BÉGOU Christian - BOHÉ Albert - CHERCHALLI Mohamed
Mention / Prix BEN OUADAH Abderrhamane
Accessits GREBET Alain - OTHMANI Sif El Islam - ADREY Louis - CHICHE Norbert -
THURLOW Gérard

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er BEN OUADAH Abderrhamane - 2ème VERGNES Yves
Accessits BOHÉ Albert
Mention / Acc. ALI KHODJA André

ALLEMAND

Réservé

31
DESSIN

Prix 1er SELLEM Charles - 2ème VERGNES Yves
Accessits MORIEUX Wilfrid - SIEGWALD Roland - LAGARDE André

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er BOHÉ Albert - 2 ème RIZZO Jean
Accessits LAGARDE André - VERGNES Yves - FOURRIER Maurice

SIXIÈME A4

EXCELLENCE

RENAUDIN Serge

TABLEAU D'HONNEUR

DJAZOULI Mouloud - GHÉZALI Améziane - HAMDAD Mouloud -
HAMLADJI Mohand - LAMRANI Hacène - Mlle MAZENC Huguette -
DE MIRIBEL Louis - OULD ALI Salah - RENAUDIN Serge - SI AHMED Larabi --
SI AHMED Ou Idir - YACINE Abdelhamid - YACINE Abderrahim -
YOUSSEF KHODJA Mustapha - ZEGGANE Malek - ZOULIM Seddik

COMPOSITION FRANÇAISE

Prix 1er Mlle MAZENC Huguette - 2ème YOUSSEF KHODJA Mustapha
Accessits OULD ALI Salah - BOUDJOUHER Mohamed - GHÉZALI Améziane

LATIN

Prix 1er YACINE Abdelhamid - 2ème RENAUDIN Serge
Accessits GHÉZALI Améziane - SI AHMED Larabi - HAMLADJI Mohand

MATHÉMATIQUES

Prix 1er SI AHMED Larabi - 2ème HAMLADJI Mohand
Accessits AYADI Saïd - ZEGGANE Malek - OULD ALI Salah - RENAUDIN Serge -
YOUSSEF KHODJA Mustapha

SCIENCES D'OBSERVATION

Prix 1er HAMLADJI Mohand - 2ème SI AHMED Larabi
Accessits RENAUDIN Serge - Mlle MAZENC Huguette - ZEGGANE Malek

32
ARABE

Prix 1er ZOULIM Seddik - 2ème BRAHIMI Lakhdar
Accessits GHÉZALI Améziane - DJAZOULI Mouloud - HAMLADJI Mohand -
DAMARDJI Djamal - YACINE Abdelhamid - RENAUDIN Serge

HISTOIRE - GÉOGRAPHIE

Prix 1er RENAUDIN Serge - 2ème GHÉZALI Améziane
Accessits SI AHMED Larabi - LAMRANI Hacène - ZEGGANE Malek - HAMLADJI Mohand

RÉCITATION

Prix 1er DAMARDJI Djamal - 2èmes ex-aequo GHÉZALI Améziane - LAMRANI Hacène
Accessits BOUDJOUHER Mohamed - SI AHMED Larabi - HAMDAD Mouloud

DESSIN

Prix 1er Mlle MAZENC Huguette - 2ème Mlle LLORENS Michèle
Accessits AMEUR Rabah - DAMARDJI Djamal - SIRVENT Pierre - YACINE Abderrahim -
RENAUDIN Serge

ÉDUCATION PHYSIQUE

Prix 1er SADAOUI Méziane - 2ème HAMDAD Mouloud
Accessits BOUKHALFA Rabah - OULD ALI Salah - GHÉZALI Améziane

33

RÉSULTATS DES EXAMENS

1er BACCALAUREAT - Session de Juin 1949 .

ADMIS

Série B = DIOT Robert - Mlle GALIBERT Jacqueline - KHÉLIFA Mouloud - KITTEL André -
LÉOMAND Gérard (AB) - OUALITSEN Ali - PAOLI Jacques - ROIG Georges - ZERHAT Guy -
Mlle PRIGENT Nicole (AB)

Série M = DUPENLOUP Denis - FASCIALE Dany - Mlle JURUS Madeleine (AB) - MIRAVAL Claude -
Mlle MOOBS Nora - NOCART Georges

Série C = BARDIN Claude - CHOLET Jean Pierre - CONTAT Pierre - GALVÈS Yves -
PÉLISSIER-TANON André - SCHOËN Francis

ADMISSIBLES

Série B = BABA ALI Turqui - CALABUIG Georget - DEJOUANY Pierre - LECCA Bernard -
PLESSIS Jean - Mlle MESTIVIER Mauricette

INSTRUCTION RELIGIEUSE

CULTE CATHOLIQUE

Prix BOHÉ Albert - 6eA3

Accessits GREBET Alain - 6eA2
DE LAMARE Eric - 6eA1

34

PALMARÈS SPORTIF

CROSS

Challenge du Nombre - District d'Alger :

- Minimes = 1e : Annexe de Ben Aknoun

- Cadets = 1e : Annexe de Ben Aknoun

Classement Général toutes Catégories = 2e : Annexe de Ben Aknoun

BASKET

Coupe de la Ville d'ALGER

L' Equipe des Juniors Masculins se qualifie en ½ Finale

FOOTBALL

Championnats d'Alger

L' Equipe des Cadets termine 2e

L' Equipe des Juniors termine 1e en enlevant le titre de Champion d'Alger, à Tizi Ouzou, en battant le Collège de Tizi Ouzou .

Championnats d'Algérie

L' Equipe des Juniors remporte le titre de Champion d'Algérie, à Blida, en battant le Lycée Duveyrier de Blida en Finale.... au bénéfice de l'âge après 1 à 1 à la fin du temps réglementaire !

avec les joueurs suivants :

BONTHOUX Marcel - CHARBIT Jacques - DELPECH Roger - DEL SOCCORO Jean Claude -
GALVÈS Yves - HELLER Edzel - MIRAVAL Claude - OLIVIER Alain - REICHERT Pierre -
ROIG Georges - ZERHAT Guy

35
ATHLÉTISME

Championnats de District d'Alger (Masculins)

Minimes = 60 m. plat Nakache Alain 1e en 7" 8
750 mètres Siegwald Georges 2e
Saut en Hauteur Labrosse Claude 3e avec 1,40 m.
Saut en Longueur Merlo Pierre 1e avec 4,87 m.
Poids (4 kgs) Lescudier Guy 2e
Relais 4 x 60 m. Annexe de BA 2e

Cadets = 80 m. plat Reynaud Yves 1e en 9" 6
Saut en Longueur Desachy Georges 1e avec 5,53 m.
Relais 4 x 80 m. Annexe de BA 2e

Juniors = 100 m. plat Reveney Henri 5e
1500 m. Nour Djaffar 1e en 4'56"

Championnats d'Algérie (Masculins)

Cadets = 80 m. plat Reynaud Yves 1e en 9"

Juniors = 100 m. plat Reveney Henri 5e
1500 m. Nour Djaffar 4e en 4' 38"

36

AVIS

La RENTRÉE aura lieu le :

Vendredi 30 septembre 1949 ( pour les Internes )

Les examens d' entrée et de passage commenceront le :

Samedi 1er octobre 1949 à 8 heures .

ALGER . Le 1er juillet 1949

Le Directeur de l'Annexe,
Officier de l'Instruction Publique

J. BATTISTELLI

Le Proviseur,
Officier de l'Instruction Publique
Chevalier de la Légion d'Honneur

A. FRESNEAU

Vu et Permis d'imprimer
Le Recteur d'Académie,
Commandeur de la Légion d'Honneur

P.E. GAU